“Lola”, do The Kinks
Surpreendentemente, não foi a frase “Well I’m not the world’s most masculine man / But I know what I am and I’m glad I’m a man / and so is Lola” (Bem, eu não sou o homem mais masculino do mundo / Mas eu sei o que sou e estou feliz por ser um homem / e Lola também) que provocou indignação. A proibição da BBC de colocação de produtos fez com que os Kinks reescrevessem uma parte de sua popular canção de 1970, “Lola”, que alcançou o topo das paradas A frase “cherry cola” foi usada em vez do nome da marca “Coca-Cola” na versão radiofônica. Ray Davies, o vocalista, teve que voar de Nova York a Londres para cantar a versão radiofônica para que a música pudesse ser transmitida. Davies compôs essa música em tom de brincadeira quando o empresário de sua banda foi a uma festa e dançou com um travesti. Ele estava tão bêbado que não viu a barba “dela” brotando nas altas horas da noite.
Lola, do The Kinks
“Physical”, de Olivia Newton-John
Em Utah, as estações de rádio de Salt Lake City e Provo proibiram o sucesso “Physical”, de Olivia Newton-John, que está no topo das paradas Em 1981, no início da conservadora “Revolução Reagan”, a frase “Unless it’s horizontally” (a menos que seja na horizontal) era vista como uma sugestão íntima. O videoclipe de “Physical”, que foi publicado no mesmo mês da estreia da MTV, também foi proibido. O vídeo terminava com um tema gay. A MTV o restringiu cortando-o, enquanto várias emissoras canadenses e britânicas o proibiram totalmente. A música recebeu um Grammy de Vídeo do Ano e foi o single mais popular de Newton-John.
Música de Olivia Newton John
