世界一厳しいモーターサイクルクラブ、ヘルズエンジェルス。さてこのクラブはどんなバイク好きの集まりなのでしょうか?

出版元 11/02/2020
広告

バイカークラブはバイク好きが集まるクラブです。この物語は1948年カリフォルニアのフォンタナという町のバイカークラブのお話です。このグルーは今やアメリカだけでなく外国にも及んでいます。ルールは厳しく特有です。ヘルズエンジェルズモーターサイクルクラブのメンバーになるのは並大抵ではありません。

グループの多数決一致が必要

ヘルズエンジェルスはウェブサイトで入会する際のガイダンスを載せていますが、それはとても難しいみたいです。もし入会したら一生もので、仲間との深い絆を結ぶことが出来ます。その代わりすぐには入会できず、会員の多数決一致が必要です。

The Group Has To Vote You In

グループの多数決一致が必要

正会員になる前に

ジュリアン・シェアというジャーナリストがこのクラブについて調べました。正会員になる前に準会員というポジションがあって、クラブのために雑用をするいわゆるパシリのような役割を果たさなければいけません。そして準会員と刺繍されたベストを着なければいけません。

You Are A Prospect Before You Can Be A Full Member

正会員になる前に

ベストは宝物

ヘルズエンジェルスのベストは会員にとって宝物のような物です。もし会員が刑務所に入ることになったら、入る前に他のメンバーに自分のベストを預けるぐらいだそうです。会員のすべては自分の名前とロゴが刺繍されたベストをクラブから受け取ります。

The Vests Are Considered To Be Sacred Objects

ベストは宝物

ドレスコード

会員は全員ドレスコードを守ります。会員は黒いシャツ、ジーンズそしてベスト以外を身に着けてはいけません。暑い日でも長いジーンズをみんな着ています。役員はまた少し違ったカラーコードがあります。

They Follow A Dress Code

ドレスコード

バイクをのるだけではない

ヘルズエンジェルのグルーは巨大です。全員がバイクを乗ると町全体を占領する羽目になります。暴走族のようにただバイクに乗って楽しんでいるみたいに見えますが、役員と会長はいつも列のトップで走っています。そしてランクごとに続いて走っています。

They Do Not Just Ride In Any Order

バイクをのるだけではない

警察

こういう大きいバイクグループは警察に頻繁に止められます。もし警察に止められた時、そして警察が暴力的態度をとった時は会員全員で警察に立ち向かいます。これがグループの一生の深い絆です。絶対に会員を見捨てません。

When Cops Pull One Of Them Over

警察

刑務所では働けない

ヘルズエンジェルスの会員は刑務所で働くことが出来ません。警察官になることもできません。それは会員になること自体が犯罪にかかわっているからです。社会のルールより自分たちのルールを優先して活動しているので、時にこれが大きな問題になります。

Hells Angels Can’t Work For Prisons

刑務所では働けない

他のバイクグループメンバーと交流禁止

ヘルズエンジェルはとても秘密主義です。他のバイクグループメンバーとの一切の交流を禁止しています。会員が他と交流をもって秘密が漏れるのが怖いのです。政府機関で仕事することも禁止されています。そこまでして忠誠を誓うバイククラブってすごいですね。

You Are Not Allowed To Talk About Other Members

他のバイクグループメンバーと交流禁止

一度会員になると一生会員

ヘルズエンジェルㇲは一度会員になると一生会員です。会員が引退したり脱会することはできません。もし脱会の場合は自分がルール違反をして強制的に脱会させられたという意味です。そして会員たちは活動に積極的に参加して一緒に時間を過ごします。そうすることによってお互いをよりよく知って親密度を増すのです。

Once A Member, Always A Member

一度会員になると一生会員

メディアも禁止

今では個人的にスマホでソーシャルメディアに投稿したりしますが、ヘルズエンジェルスの会員は一切のメディアと関わることも禁止され提案す。クラブ外では基本的に他人とコミュニケーションを図ってはいけないのです。一人一人にコードが与えられていてそのコードの内容を漏らすことは禁止されています。

Not Allowed To Talk To The Media

メディアも禁止

ヘルズエンジェルスとハーレーデイビッドソン

ヘルズエンジェルスの会員は通常のバイククラブの会員とは違います。人事に時間をかけて作り上げられたクラブなのでバイクも指定されています。準会員になるとハーレーデイビッドソンのバイクを乗らなければいけません。それが会員になる第一歩です。

The Hells Angels And Harley Davidson

ヘルズエンジェルスとハーレーデイビッドソン

年間走行マイル

ヘルズエンジェルスでは年間2万キロ以上クラブでバイクに乗らなければいけないというルールがあります。このクラブの基本的な共通点はバイク好きということです。何よりもバイクで走るのが好きな人たちが集まっています。バイクで走るのは彼らにとって究極の自由と解放なのです。

Thousands Of Miles Per Year With Each Other

年間走行マイル

クラブイベント

会員がクラブイベントに参加することはとても重要です。そもそも会員になったことに誇りを持っていますから、会員たちは率先してクラブに参加します。イベントに参加しないことはクラブを尊重していないこととみなされます。

Attendance At Club Events Is Important

クラブイベント

家族同様

クラブイベントに参加すると他のメンバーと接する機会だけでなく、メンバーが家族のような絆でつながっている経験が出来ます。そしてこの絆は会員以外経験できません。ヘルズエンジェルスは同じ信念と誇りを持っています。

Members Are Treated Just Like Family

家族同様

他のバイククラブ

他のバイククラブに属するなんていることは論外です。そしてそれは会員になると暗黙の了解です。このクラブに一生誠心誠意をもって捧げなければいけません。それぐらいの覚悟がなければこのクラブの会員は務まりません。

Not Allowed To Join A Different Biker Club

他のバイククラブ

兄弟愛

ヘルズエンジェルスはまさしく兄弟愛の塊です。クラブのため会員のためなら命も惜しくないと思っている人が多いです。たくさんの会員は結婚していて子供がいます。このクラブの会員になるということはパートナーが全面的に理解を示しているということです。

It Is A Brotherhood First And Foremost

兄弟愛

新しい地域のクラブ

新しい地域においては新しいクラブを一晩で作るというのは不可能です。その理由はクラブは何年も一緒に道を走った仲間と作りあげられているというルールがあるからです。従ってクラブでは同じ地域で同じ道を走った人たちが集まりクラブになっているという状況でなければいけません。

How To Start A New Charter

新しい地域のクラブ

ルール違反

もしメンバーがルール違反をしたら必ずといっていいほど後悔することでしょう。ルール違反はクラブ全体を裏切るという意味です。ルール違反した会員はクラブの入れ墨を焼かれると言われています。そして強制脱会処分になります。

What Happens When One Breaks The Rules

ルール違反

ヘルズの意味

ヘルとは地獄という意味です。ヘルズは地獄の、そしてヘルズエンジェルスは地獄の天使たちといういみがあります。この名前は映画、ヘルズエンジェルスから来たものです。

Grammar Nerds Need Not Point Out The Missing Apostrophe

ヘルズの意味

クラブグッズ

もしヘルズエンジェルズをサポートしたければ、専用グッズを購入することが出来餡巣。彼らのグッズはサポートショップにて販売されています。そしてその売り上げはクラブイベント開催費用に充てられます。

You Can Buy Merch To Support Them

クラブグッズ

麻薬禁止

バイククラブにおいてこのルールは驚きかもしれませんが、ヘルズエンジェルスでは麻薬の使用を一切禁止しています。それは常に会員たちが素面でいる必要があるからです。

Members Are Not Allowed To Use Illegal Substances

麻薬禁止

ウェブサイト

ヘルズエンジェルスのウェブサイトにつなげるのも一苦労です。身元を明らかにして会員に了承してもらう必要があります。それくらいこのバイククラブはガードが堅いのです。

You Need Their Permission To Link To Their Website

ウェブサイト

準会員

ヘルズエンジェルの正会員になる前の準会員の時点で、暴力行為に参加することは禁止されています。犯罪に手を染めてもいけません。こういった厳しい査定を潜り抜けた人のみが会員になれるのです。そして厳しいルールは会員の性格をテストしています。

Prospects Are Not Allowed To Retaliate Against The Hazing Process

準会員

正規グッズ

会員のみが正規のヘルズエンジェルズのグッズを身に着けることが出来ます。このルールはクラブにとってとても重要なものです。会員に成りすますためにグッズを身に着けるのは禁止されています。もし見つかったらクラブから報復されるかもしれません。

Outsiders Are Not Allowed To Wear Official Merch

正規グッズ

バッジ

会員のランクが上がると会員は特別なバッジをもらいます。このバッジもとても大事なものです。これは神聖を意味するだけでなく敬意と忠誠心も意味しています。ヘルズエンジェルスの数々の厳しいルールをすべて守ってこそバッジをもらうことが出来るのです。もらった会員は誇り高い存在となるのです。

Their Patches Are Also Sacred

Their Patches Are Also Sacred

広告