Une grand-mère se venge d’un petit-fils qui l’a trompé

Publié le 04/10/2024

Sa famille l’a abandonnée

Lorsque les proches de Mildred l’ont déposée à la maison de retraite, elle s’est sentie abandonnée. Cela faisait deux ans qu’elle était là, et aucun d’entre eux n’était venu la voir. Ils ne lui téléphonaient presque plus. Il n’y avait qu’une seule personne qui l’aidait à tout surmonter. Son petit-fils, Thomas.

Abandoned By Her Family

Sa famille l’a abandonnée

Son petit-fils aimant

Thomas était un enfant si doux à ses yeux. Même lorsque tout le monde lui tournait le dos, il restait. Il venait la voir tous les week-ends et l’appelait dès qu’il en avait l’occasion. Entendre parler de lui égayait toujours la journée de Mildred. Malheureusement, il n’était pas le saint qu’elle croyait.

Her Loving Grandson

Her Loving Grandson

Un cas de démence grave

Mildred était atteinte d’un cas sévère de démence, qui s’était progressivement aggravé au cours des dernières années. C’est pourquoi sa famille l’avait abandonnée. C’est du moins ce qu’elle pensait. Malheureusement, la réalité allait lui causer beaucoup de chagrin et lui donner envie de se venger.

A Bad Case Of Dementia

Un cas de démence sévère

Considérée comme un fardeau

Lorsque Thomas venait voir Mildred, il lui disait souvent que la famille la considérait comme un fardeau et ne voulait rien savoir d’elle. Cela la blessait terriblement, surtout après avoir entendu l’hostilité dans leurs voix lorsqu’elle appelait. Thomas semblait être le seul à se soucier encore d’elle.

Seen As A Burden

Considérée comme un fardeau

Sans invitation

Thomas a également raconté à sa grand-mère que la famille n’était pas ravie de ses visites. Ils en étaient tellement contrariés qu’ils ont cessé de l’inviter aux réunions de famille. Il semble qu’il soit traité exactement aussi mal qu’elle. Mais cela ne pouvait pas être plus éloigné de la vérité. Ce n’était qu’un autre élément de son réseau complexe de mensonges.

Uninvited

Uninvited

Le ressentiment

Mildred a développé du ressentiment envers sa famille à la suite de ce que Thomas lui a dit. Elle se sentait mal qu’on le traite comme un étranger alors qu’il était là pour elle. Elle avait l’impression qu’il renonçait à une grande partie de sa vie pour la rendre heureuse, ce qui ne lui plaisait pas.

Resentment

Ressentiment

Une telle tristesse

Lors d’une visite, Thomas l’a même informée que la famille avait décidé de la placer dans une maison de soins car elle s’attendait à ce qu’elle meure bientôt. Cette phrase l’a véritablement attristée. Elle savait qu’il ne lui restait que quelques années à vivre, mais entendre ses enfants parler d’elle de cette façon était comme un coup de poing dans l’estomac.

Such Sadness

Une telle tristesse

Visites fréquentes

Mildred exhorte Thomas à suivre les traces du reste de la famille, mais son petit-fils n’en veut pas. Au lieu de la quitter, comme d’autres l’ont fait, il a augmenté la fréquence des visites et des appels téléphoniques. C’est devenu plus évident lorsque sa maladie s’est aggravée. C’est alors que Mildred a commencé à remarquer certaines choses.

Frequent Visits

Visites fréquentes

Mentions de problèmes financiers

Thomas mentionnait parfois qu’il avait des difficultés financières. Il a déclaré qu’il avait perdu son emploi et qu’il avait du mal à payer son hypothèque. Mildred se sentait encore plus mal à l’aise. Elle pensait que c’était en partie sa responsabilité et se sentait obligée d’aider son petit-fils qu’elle adorait.

Mentions Of Money Problems

Mentions de problèmes financiers

Un voyage de culpabilité

Mildred a pris quelques jours pour réfléchir à ses possibilités. Elle n’était pas riche, mais en additionnant tout ce qu’elle possédait, on arrivait à une somme raisonnable. Elle pensait qu’il était juste de donner à Thomas la totalité de son héritage. Ses fils ne le méritaient pas, de toute façon. Où sont-ils passés pendant toutes ces années ? Thomas a toujours été là pour elle.

A Guilt Trip

A Guilt Trip

Pas si innocente que ça

Mildred estimait que sa famille devait être punie pour l’avoir abandonnée à la mort. Ils sont même allés jusqu’à essayer d’empêcher son petit-fils de lui rendre visite. C’était la dernière personne qui lui restait ! Mildred ne s’est pas rendu compte qu’elle était trompée par la seule personne en qui elle avait confiance. Thomas n’était pas si innocent après tout, et ses garçons faisaient simplement ce qu’ils croyaient être juste.

Not So Innocent

Pas si innocent

Certains doutes

Même si Mildred était âgée et souffrait des conséquences de sa santé, quelque chose la troublait. Au fond d’elle-même, elle savait que ses fils n’étaient pas méchants. Mildred ne pouvait s’empêcher de se demander si les paroles de Thomas étaient réelles. Elle se demandait si sa démence ne lui avait pas fait commettre des erreurs. Peut-être que ses fils sont bien arrivés, mais qu’elle a simplement oublié. Si seulement elle le savait.

Certain Doubts

Certains doutes

Son plan initial

Mildred avait prévu de répartir son héritage entre ses garçons. Ce serait à eux de le répartir entre leurs familles et de déterminer la part qui reviendrait à chacun de leurs descendants. Mais après tout ce qu’ils ont vécu, ils ne le méritaient pas. Elle a pris sa décision. Elle donnerait tout à son petit-fils, car il le méritait plus que quiconque.

Her Original Plan

Son plan original

Difficile à modifier

Cependant, il y a eu un petit problème. Il était difficile de modifier les détails d’un testament qui était en place depuis longtemps. Lorsque Mildred a rédigé son testament, les choses étaient différentes de ce qu’elles sont aujourd’hui. Il y avait plusieurs restrictions et conditions liées à celui-ci. Il en résulterait un gros problème que Mildred voulait éviter.

Difficult To Alter

Difficult To Alter

Les stipulations

Quelle difficulté voulait-elle éviter ? Ses fils seraient informés des modifications qu’elle entendait apporter. Mais ce n’est pas le pire. Ils avaient également le droit de s’opposer, car ils étaient les seuls dans la file d’attente à recevoir quoi que ce soit. Mildred pensait qu’ils comprendraient au lieu de s’opposer à elle.

The Stipulations

Les stipulations

Tout mettre en place

Cependant, Mildred tenait absolument à l’exécuter. Elle a donc appelé son avocat et lui a tout raconté. Heureusement, il était plus qu’heureux de s’occuper de tout. Mildred s’inquiétait de ce que ses fils penseraient d’elle lorsqu’ils l’apprendraient. Mais elle était prête à y faire face si nécessaire. Au moins, elle pourrait s’exprimer.

Setting It All Up

Tout mettre en place

Trié

Les papiers étaient prêts le lendemain et l’avocat a informé les fils de Mildred, Mike et Dave, des modifications. Mildred attendait avec impatience que ses fils l’appellent. Elle s’attendait à avoir de leurs nouvelles, mais elle ne s’attendait pas à ce qu’ils diraient. Elle ne s’attendait pas à ce qu’ils demandent une visite, mais elle était ravie de leur rendre service.

Sorted

Sorted

L’appel téléphonique

Le lendemain matin, Mildred reçoit un appel de Thomas, qui semble perturbé. Il avait appris que son père et son oncle allaient lui rendre visite, et il était déterminé à la persuader de ne pas les voir. Mais Mildred pensait que c’était la dernière fois qu’elle voyait ses fils, et elle n’était pas prête à laisser passer l’occasion. Dans l’heure qui suivit, Thomas vint frapper à sa porte.

The Phone Call

Le coup de fil

Une dispute

Thomas était furieux et il a essayé de dissuader Mildred de voir ses fils. Mais elle a insisté pour entendre leur version de l’histoire, ce qui a bouleversé son petit-fils. Il a crié, supplié, plaidé et argumenté, mais lorsqu’il s’est rendu compte que Mildred ne changerait pas d’avis, il a changé d’attitude.

An Argument

Une dispute

Le départ en trombe

Thomas est parti en furie, laissant sa grand-mère bouleversée au bord des larmes. Elle ne savait pas pourquoi il agissait ainsi, mais elle le découvrirait bien assez tôt. Mildred disposait d’une heure avant l’arrivée de ses fils, et elle l’a mise à profit pour se calmer. Mais elle ne se doutait pas que sa journée de malchance allait encore s’aggraver.

Storming Off

Storming Off

Une heure plus tard

Mike et Dave sont venus frapper à la porte une heure plus tard. Pour une raison étrange, ils semblaient heureux et contents que leur mère leur ait permis de lui rendre visite. Cela contredisait tout ce que Thomas lui avait dit au cours des mois précédents, et elle commençait à se demander pourquoi. Son petit-fils avait-il menti pendant tout ce temps ?

An Hour Later

Une heure plus tard

La vérité est révélée

Lorsque Mildred a abordé le sujet, ses fils ont échangé un regard, et elle a su qu’elle se faisait avoir. Dave l’a informée que tout ce qu’ils voulaient, c’était lui rendre visite. Mais Thomas les a prévenus que son état se détériorait et qu’elle voulait qu’ils restent à l’écart. Ils l’ont également informée que Thomas avait menti sur tout le reste.

The Truth Is Revealed

La vérité est révélée

Le cœur brisé

Après avoir entendu tout ce que ses fils avaient à dire, Mildred était attristée. Depuis deux ans, elle pensait que ses enfants n’avaient aucune envie d’interagir avec elle. Elle passait son temps à réfléchir à ce qu’elle avait fait pour mériter cela. Mais maintenant, elle réalisait que c’était entièrement de sa faute. Si elle n’avait pas cru Thomas, elle aurait peut-être été avec ses fils.

Heartbroken

Le cœur brisé

Des retrouvailles douces-amères

Pour cette raison, leurs retrouvailles ont été douces-amères. Mildred était soulagée de pouvoir revoir ses enfants chéris une dernière fois. Mais elle était aussi scandalisée par la malhonnêteté de Thomas. En réalité, Mildred cherchait à se venger. Maintenant qu’elle savait ce que Thomas voulait, elle ferait en sorte qu’il ne le reçoive pas. Mais comment y parviendrait-elle ?

A Bittersweet Reunion

Une réunion douce-amère

Une dernière demande

Mildred a demandé à Mike et Dave une dernière faveur avant de partir. Elle voulait que tout le monde agisse comme si Thomas avait obtenu ce qu’il voulait. Et elle avait besoin qu’ils gardent le silence sur ce qui avait été dit. C’était un élément clé de son plan. Elle voulait que Thomas croie qu’il avait gagné jusqu’à ce qu’elle puisse contacter son avocat pour résoudre le problème.

A Final Request

Une dernière demande

Heureux d’obéir

Ses fils étaient ravis d’exaucer son ultime souhait, même s’ils n’avaient aucune idée de ce qu’elle avait prévu. Ils étaient simplement heureux d’avoir réglé le problème avant qu’il ne soit trop tard. Et ils étaient ravis de pouvoir passer du temps avec leur mère, qui en avait bien besoin, dans ses derniers jours. Alors, que préparait Mildred ? Et comment Thomas apprendrait-il son destin ?

Happy To Oblige

Heureux d’être obligé

Les derniers préparatifs

Après le départ de ses fils, Mildred entreprend de réaliser les dernières étapes du voyage de sa vie. Elle a écrit des lettres à tous ses enfants et petits-enfants. Elle voulait les remercier pour le rôle qu’ils ont joué dans sa vie. Cependant, la lettre adressée à Thomas serait légèrement différente. Ce qu’elle avait à lui dire allait démolir tout ce qu’il pensait avoir accompli.

The Final Preparations

Les derniers préparatifs

Son décès

Quelques jours plus tard, Dave et Mike ont reçu un appel de l’établissement de soins infirmiers. Mildred est décédée la nuit précédente et elle voulait qu’ils soient les premiers à le savoir. Comme prévu, Thomas a informé tout le monde que Mildred lui avait demandé d’organiser l’enterrement. Et son père et son oncle n’étaient que trop heureux de le laisser faire.

Her Passing

Son décès

Les funérailles

Thomas était au premier plan de la cérémonie funéraire. Il voulait attirer l’attention de tout le monde en attendant l’appel de l’avocat. Mais l’appel n’est jamais arrivé. Au lieu de cela, l’avocat et quelques représentants d’une société dont Thomas n’avait jamais entendu parler ont assisté aux funérailles. Ils ont installé un moniteur et les mensonges de Thomas se sont effondrés autour de lui.

The Funeral

Les funérailles

Ses derniers mots

“Pendant très longtemps, j’ai cru que vous ne vouliez rien savoir de moi” La voix de Mildred a retenti dans toute l’assistance avant que son visage n’apparaisse sur le grand écran. “Mais maintenant, je sais que ce n’était qu’un mensonge fabriqué par Thomas” Des halètements ont résonné dans toute l’assistance. Mildred avait fait un effort supplémentaire pour exposer son petit-fils devant toute la famille, et il allait devoir faire face à leur colère. Certains noms, lieux et traits d’identification ont été modifiés pour protéger la vie privée des personnes présentées, et sont entièrement fictifs. Toute ressemblance avec des événements, des lieux ou des personnes réels, vivants ou morts, est purement fortuite.

Her Final Words

Her Final Words